供给过剩垄罩 西德州原油创6年半低价

　　全球原油供给过剩疑云垄罩，西德州原油9月期货价格週四(13日)下挫2.5%，收报42.23美元/桶，创下2009年3月3日以来(或6年半)新低价。布伦特原油同日则下跌0.87%，收报49.22美元。汽油期货价格下挫2.8%至1.7141美元/加仑，柴油下跌1.2%至1.5687美元/加仑。

　　国际能源署(IEA)週三(12日)在月报中称，今明两年全球每日需求分别上调160万和140万桶，创下5年来最快增幅，但今年第二季供过于求却达每日300万桶，创1998年以来新高，供给过剩的现象将持续到2016年。

　　市场情报公司Genscape在报告中估计，美国原油期货交割地库欣的库存在8月11日的当周上升130万桶，该资料若属实，恐将创下3月以来最大增幅。

　　此外，石油输出国组织(OPEC)第二大会员国伊拉克也计画增加10%原油出口，美国能源情报署(EIA)估计此举将导致每日10万桶原油流入市面，让供给过剩更加恶化。

　　专家分析，人民币近几日剧贬可能导致中国大宗商品(含原油)的进口需求减缓，而中国7月汽车销售下滑，更暗示原油需求可能同步下降。受此影响，中国和韩国炼油厂已开始调降产能，亚洲原油需求或将下滑。