马来西亚贸工部长称马国不会在夏威夷部长级会议签署TPP协定

　　马来西亚国际贸易暨工业部长慕斯达法强调，马国不会在7月28日至31日，于美国夏威夷部长级会议中，签署跨太平洋伙伴协定(TPP)，因参与谈判的12个成员国，皆须完成国内立法程序，才能签署该协定。马国政府将确保，国家宪法、主权及国家核心政策，包括对土著社群的保障及坚持。马国也将确保国家利益及关注事项，在该协定谈判中获重视。

　　慕斯达法部长指出，马国将儘快提呈该协定的成本效益分析报告(CBAs)，供国会及民众理解，以期最终所作出的决定，皆为马国国民共同作出的决定(Collective Malaysian Decision)。

　　慕斯达法部长针对投资争端解决机制遭质疑，将限制政府立法，且有损国家主主权一节为不正确之说法，因马国目前签署的74项双边投资保障协定及8项自由贸易协定，皆有该机制，却未对马国立法及主权构成影响。在TPP协定谈判中，将更清楚列出政府立法之权力。马国将确保国家立法不受影响，尤其涉及国家安全、公共卫生及社会福利等领域。

　　倘该协定签署后，马国也将继续维护对土著及中小企业之保护措施，及说服成员国同意清真认证不会形成贸易障碍，因此清真认证将不会纳入谈判项目。此外，加入该协定，将不会导致智财版权费用剧增，亦不会造成国民须负担天价药品及医疗服务。该协定中的版权法令和马国的国内法令并未存在太大差异，马国目前版权期限为20年，也没有被其他国家要求须延长版权期限。药品价格并非仅由版权费所决定，尚包括其他市场因素，诸如汇率、研究与开发成本及採购程序等。马国政府将确保国民得享有可负担医药，包括透过补贴方式，引进新药品。

　　参与该协定谈判的马国代表团来自逾20个部会与机构，包括中央银行、财政部、人力资源部、天然资源与环境部、农业部及国内贸易、合作社暨消费者事务部等，并获得总检查署提供法律谘询。马国政府也邀请执政与在野党共组谘询团，为该协定谈判提供意见。所有谈判议题皆会与谈判代表团进行公开讨论谘商。该协定谈判为一般国际谈判的标准模式，其内容将不会在谈判过程中被公开。

　　倘签署该协定，马国可望与4个先前未曾签署双边自由贸易协定的成员国，包括美国、加拿大、墨西哥及秘鲁进行更密切的双边贸易关系。