瑞士银行的亚洲新业务

　　由于亚洲地区产生了大量的百万富翁，瑞士银行渴望在这里扩展业务，包括获取中国银行的股份。

　　顽强开辟亚洲业务

　　由于亚洲经济迅速增长，这个地区打造百万富翁的速度比世界上别的任何地区都快，这个事实对瑞士银行UBS肯定会产生影响。虽然亚洲地区仅占这家银行在全球管理的财产的大约10%，但提供了这家银行去年“新钱”增长的22%。瑞士银行在亚洲地区的经营中心是新加坡，它在新加坡的办事处管理着包括印度在内的许多国家的家庭的私人财富。它正在努力进入日本市场。一旦中国对外国投资开放，它便要进入中国市场。

　　私人银行业务是瑞士银行在亚洲的支柱业务，但它与在全球别的地方一样，也开展投资银行业务、证券业务和资产管理业务。根据调查单位Thomson Financial公司的资料，2005年上半年，在亚太地区(日本除外)的并购“联赛积分榜”上，瑞士银行取得了好成绩，占有了将近四分之一的市场份额。

　　一个地区性的扩展迹象是，在6月23日，瑞士银行宣布，它正在谈判投资5亿美元，获取中国的四大国有银行之一——中国银行(Bank of China)的部分股份。这两个机构相互并不陌生。在2002年，瑞士银行就购买了中国银行的香港分行首次公开发行的股票。实际上，在2000年高技术泡沫破裂之后，尽管别的投资银行减少了在亚洲的雇员数量，但瑞士银行在整个亚洲继续扩展。与5年前相比，它在这个地区的雇员数目增加了50%以上。

　　但并不是说这个银行没有遇到成长的烦恼。例如，2002年，在吸引富有的日本人失败之后，它被迫关闭了在日本的财富管理公司。但在两年之后，它又回到了亚洲最大的私人财富市场，并且希望这次在其他外国银行，例如花旗集团也遭到失败的地方取得成功。另一件事是，印度证券交易委员会在5月份禁止瑞士银行在一年之内从事海外衍生商品的交易，认为瑞士银行对因不正当交易而促使孟买股票交易所在2004年5月17日崩溃负有责任。瑞士银行说，它正在对这个决定进行上诉，并拒绝进一步评论。

　　最大希望在中国

　　尽管在印度和日本进行了很大的努力，但瑞士银行看到的最大的希望在中国。它已经使自己成为当地投资交易专门的股票的最大的外国银行。在2003年，瑞士银行是第一家由中国的“境外外国机构投资者计划”批准的银行，并且首批给予3亿美元的配额，交易一般限制中国投资者交易的所谓“A股”。这个配额随后增加到8亿美元，中国金融管理机构还给予瑞士银行在当地货币交易份额中，外国人目前能够得到的40亿美元的20%。

　　尽管在过去的8年中国的股市业绩很低，但来自机构客户的需求正在增强，并且瑞士银行也在赚钱，它一天的业务量达数百万美元。在2004年，这家银行还是中国企业并购的头号顾问，与一些蓝筹股公司，包括中国电信公司和上海汽车工业公司一道工作。最新的交易是以5.52亿美元购买双龙汽车公司(SsangYong Motor Co.)48.9%的股份。瑞士银行还首次进入中国的不良贷款市场，购买了国有的华润资产管理公司价值1.85亿美元的“呆账”。

　　但是，中国的财富管理向外国银行开放才是瑞士银行最想得到的业务。在中国设立分行至少3年的外国银行，从2006年12月份开始能够接受当地货币储蓄。几年来，汇丰银行和花旗银行在中国已经设立了许多分行。不幸的是，瑞士银行必须等到2007年8月，才能接受当地货币储蓄。因为它直到2004年才在北京建立它的主要分行。

　　然而总部设在香港的瑞士银行亚太分行的董事长罗里·塔普尔对在较长的时间内占领中国市场很有信心。他认为瑞士银行落后并不太远。根据瑞士联合银行在世界其他地区的表现来看，塔普尔的观点可能是正确的。