美国似乎即将终结40年来对多数原油出口所实施的禁令。

　　根据参与协商的议员，昨晚国会顺利谈成预算案，让美国政府能继续运作到明年9月。案中包括撤销原油出口禁令，及淮许暂时性减税，以促进风力和太阳能发展。

　　共和党和民主党议员今天都将分别举行会谈，讨论这份1.15兆美元预算案。国会领袖过去两周来已针对这份预算案进行秘密谈判。

　　议员希望儘快交付表决，最好就在18日。如果众议院和参议院双双通过这份预算案，总统欧巴马要否决这项让政府有经费运作到明年9月的措施将有难度。这对美国石油业和共和党将是一大胜利。共和党认为，原油出口禁令为阿拉伯国家石油禁运年代遗留下来的老古董。

　　随著油价下跌，现在美国油产量也下滑，分析师表示，要看到石油大量出口的荣景还需要好几个月，甚至好几年。