如果说华夏文明是一条历史的长河，那么，他们则是这条历史长河中一朵激情澎湃的浪花，在时代的激流中，他们畅思、创新、放歌，以其赤子般的情怀、百川归海的执著，向着理想的大海奔流，在广袤的中华大地上，镌刻下他们的名字：APP中国。

　　——题记

　　新纪元

　　中国林、浆、纸一体化先驱

　　APP来到中国是以一个拓荒者的姿态出现的，十多年的发展历程，APP凭借对中国市场的敏锐判断，实施林、浆、纸一体化产业发展，为推动中国造纸工业现代化进程，缩小与发达国家差距，实现中国高档纸张“替代进口、服务中国”目标作出卓越贡献，以其创造性开拓之路，成为中国造纸工业国际化进程中一道亮丽风景!

　　作为中国造纸领域林、浆、纸一体化先驱，被业界一致看好却又长期得不到解决的林、浆、纸一体化问题，被金光集团APP的成功实践予以精彩诠释并引起业界广泛关注。金光集团以其拓荒者的姿态与创造性实践，被有关专家认为，APP的运作模式，给中国带来了现代造纸新理念，为面临生存与发展紧要关头的中国纸业提供了一个模式。

　　在APP进入中国之前，中国纸业普遍以小造纸厂为主，原料以草浆为主，设备陈旧、技术落后、污染严重，人们用“脏、乱、散、差”四个字来形容。当APP开始向中国投资年产能力数十万吨乃至上百万吨现代化造纸厂时，业内人士称作“航空母舰”开进了中国，在震惊之余也带着一些疑虑。今天，人们高兴的看到，12家APP造纸企业的建成投产，增强了国人发展现代造纸企业的信心。许多国有企业也和APP一样走上了造纸现代化的道路，缩小了与发达国家的差距。APP对国内企业从来都是采取团结、扶持、带动的策略，不与国内同行抢市场，立足于生产取代进口的产品，不搞重复建设，促进了国家造纸资源整体利用效率的提高。短短几年内，中国高档纸张实现了由依赖进口到国内自给的转变。以铜板纸为例，之前国内80%的铜板纸依赖进口，每年要耗费大量外汇;APP金东纸业投产后，国内80%的铜板纸都能由国内企业提供;生活用纸领域，过去餐巾纸被看作高档消费品，APP金红叶纸业投产后，手帕纸、餐巾纸、面巾纸、湿巾纸等物美价廉，已进入平常百姓家中。优质纸品市场供应能力增强，促进了纸张消费习惯的改变。

　　1992年，当黄志源陪同父亲黄奕聪老先生来中国做投资考察时就深刻认识到，为了振兴中华纸业，不但需要引进现代化技术设备和先进的管理体系，还要引进林、浆、纸一体化先进造纸理念。其核心含义是，向消费者提供优质纸品的同时，不污染环境，不破坏生态系统，不消耗现有自然森林资源;林、浆、纸生产和治理环境污染统一规划、同步配套、协调发展，用现代科学技术将传统的制浆造纸行业改造提升为新型的绿色环保产业。APP由此确定的发展战略是：建立纸张生产龙头企业，带动优质浆品的需求，建立制浆龙头企业，带动林业的发展。在林、浆、纸的生产全过程中资源综合利用;树干和较大的枝材用于制浆，小枝材和树叶分别用作肥料和饲料，树皮用作工业燃料，工厂废渣用作水泥添加料或建筑辅料，整个产业链形成良性循环利用。

　　一种好的理念如果不付诸实施就不会产生价值。APP决策层充分认识到在中国这样一个地少人多的国家走林、浆、纸一体化之路的艰巨性，但他们并没有在困难面前退缩，没有止于“谈何容易”四个字之前。APP中国总经理姚旭升曾撰文指出，从1992年开始，怀着振兴中国纸业的远大理想，APP开始大规模投资中国。目前已形成造纸及加工能力250万吨的规模。APP把当今世界上最先进的造纸装备技术引进了中国。其特点如下：第一，单厂规模巨大。例如，1996年，宁波中华纸业已达到年生产能力50万吨，是当时中国最大的纸业公司;1997开始投资的金东纸业，单厂投资18亿美元，年产能超过100万吨，是今天中国乃至世界单厂规模最大的造纸工厂;第二，引进了世界上最先进的技术。APP中国的造纸机械，全都采用当今世界上最先进的生产技术制成，在自动化水平、纸机车速、机器效率、原料结构等方面，均达到甚至超过世界先进水平;第三，率先引进林、浆、纸一体化的科学造纸模式。自1995年开始，APP中国在广东、广西、海南等省区，已植树200多万亩，并已全面启动海南每年60万吨浆厂的建设，这不仅仅带来了世界上木浆造纸的先进模式，而且在客观上起到了净化环境、改善生态的作 用;第四，投入巨资在环保设施上。引进了先进的环保技术，实现了在中国既能大规模造纸，又不污染环境的理想。

　　APP通过兴建大规模浆厂，改变了国内造林原料严重依赖进口的局面。中国原来的原料以草浆、苇浆等非木浆为主，其后果是污染严重，破坏生态环境，且难以造出高档纸。目前国际上造纸先进国家普遍采用木浆造纸。但中国的纸浆仍然依靠进口，每年耗费大量的外汇，纸浆严重依靠国际市场。据初步统计，1995年进口纸浆100多万吨，到2002年已上升到530万吨。APP中国从种树开始，下属公司海南金海60万吨浆厂的投产，不仅为国家节约大量外汇，而且还填补了国内纸浆一直依赖进口的空白。浆厂设备先进、规模巨大、回报快，且不造成污染，有效降低国内造纸业对国际纸浆进口的依赖程度。海南浆厂计划2004年后投产，目前资金已完全落实，工程进度正常。海南浆厂完全符合国家产业政策，受到中央政府以及海南省委、省政府及金融界的关怀和大力支持。

　　APP广泛植树造林，为林、浆、纸一体化打下坚实的基础。要制浆必先造林。APP中国几乎在中国投资纸厂的同时，就开始在广东、广西、海南植树造林，率先垂范，建立原料基地。截止目前，已种植林地近200万亩，投资总额超过10亿元，规模之大、决心之坚定，是史无前例的。APP中国长远规划是在中国北方也建立一批速生林基地，最终实现造林2000万亩。计划将来基本上实现国内制浆造纸原料自给自足，不再依赖进口。历史将证明，这一举措对中国造纸业可持续发展具有十分重大的战略意义。

　　APP中国拥有一批具有丰富实际工作经验和技术水平较高的科技人员，从科学育苗到成熟林间、轮伐，都注重环保管理，因地制宜。APP林业公司全部通过了ISO-14001环保认证。公司植树造林一贯遵从不与农业争土地的原则，尽量利用荒山荒坡和湖海滩涂地造林。昔日荒山如今布满了大片绿荫，沙质土壤也有所改良，从而使当地自然环境和气候环境都得到改善。以海南为例，APP在此造林350万亩的目标完成后，将使该省的森林覆盖率提高7个百分点。正像金光集团董事长兼总裁黄志源说过的那样，“我们的理想是在制浆造纸的同时，通过不断的植树造林及循环利用、生生不息，把中国打扮成青山绿水的美丽家园。”植树造林，造福自然，制浆造纸造福人类，是APP中国人永远的追求!

　　中国的“农村、农民、农业”被称为“三农”问题，历来，受到党和国家的高度重视，至今仍有相当一部分经济落后地区的农民尚未摆脱贫困。他们缺少资金、缺少技术，如何才能帮助他们尽快过上小康生活呢?这是摆在改革进程中一个非常现实的问题。APP中国总经理姚旭升特别指出，林、浆、纸一体化为边远地区发展地方经济、增加农村剩余劳动力的就业机会和提高人民生活水平开辟了一条新路。他说，在海南乐东县，APP金华林业公司采用“三七分成”模式首先征地5万亩，每亩预付30元，150万元发到乡村后，新建了校舍，盖起了办公楼，通了电、通了路，兴修了水利，事情过去几年人们至今还津津乐道。APP在海南、广东造林的几年中，不仅吸收了当地农村剩余劳动力，还吸引了来自贵州、湖南等山区的包工队。APP依靠科技指导农民、教育农民，与村委乡镇干部一起去改变农民原来的生活模式，指导他们增收致富奔小康。

　　姚旭升总经理指出，APP林、浆、纸一体化在中国的实践是一条前无古人的路。作为国内这一领域的拓荒者，APP一路走来，既有着探索的艰辛，又有着收获的喜悦，既有过怀疑的目光，也有着热情支持的双手，在这条路上，APP人既经历了艰难曲折，也尝到了成功的快乐。伴随APP事业的蓬勃发展，前进途中亦面临重重挑战，由于林、浆、纸一体化是一项新事物，许多关系尚待理顺，需要进一步做好向有关方面的推介工作。对APP来说，尽管有着在印尼推广林、浆、纸一体化的经验，但由于两国国情民俗不同、历史文化背景不同，还需要进一步探索适合中国国情的管理模式;由于林、浆、纸一体化是一个庞大的系统工程，涉及各个群体的切身利益，加之企业前期投资巨大、回收期长、利润空间不大，农民在一个轮伐期后才能真正从种树中得到实惠，如何协调好综合经济效益与眼前利益的矛盾，领导者将面临考验;另外，造林中许多技术问题尚需科学实验来解决;但不管前面有任何艰难险阻，APP走林、浆、纸一体化道路的决心决不会动摇，将继续致力于通过科学造林，高产高效增加农民收入，和政府一起研讨并改善造林合作模式，采用先进管理技能和手段改善林务管理，为APP在未来更加激烈的国际化竞争中奠定腾飞基石 。

　　投资中国十多年来，APP在中国林、浆、纸一体化发展中顺应了中国改革开放，以经济建设为中心的历史潮流，走的是国家产业政策指导下的正确发展道路。APP中国作为中国纸业的一个组成部分，为发展中国经济、增加就业、增强中国纸业的国际竞争力，做出了艰苦不懈的努力。造纸是中国人发明的，志向高远的金光纸业(中国)投资有限公司矢志在当代国人手中重振中国纸业，为我们伟大民族的复兴做出自己应有贡献!

　　后 记

　　带着重振民族造纸工业的壮志雄心，乘着中国改革开放的历史潮流，APP传承悠悠华夏文明，缔造新的时代辉煌，以十多年的执著耕耘，凭借林、浆、纸一体化产业理念，引进国际先进技术、设备，将绿色纸业引入中国，以优异的产品替代进口，服务中国，成为造纸领域龙头企业、纳税第一大户，并在创造良好经济效益的同时，积极回馈社会，改善普通百姓生活，努力回报国家，做一个优秀企业公民。APP以其杰出的创业实践，展现出一个优秀企业品牌强大人格魅力与旺盛生命力。面对中国加入WTO后，中国造纸领域日趋激烈的国际化竞争格局，APP正以十多年在华投资、创业积累的发展经验，致力于巩固自身龙头企业形象，精心铸造中国纸业王牌企业经典品牌!

　　相关链接

　　APP，亚洲浆纸业有限公司的简称，于1994年在新加坡注册成立，主营林、浆、纸一体化产业，年产能约900余万吨，在印尼和中国拥有80多万公顷速生林，也是惟一跻身世界造纸业十强的华人企业，在促进经济增长和生态平衡上，APP为中国的社会改革和经济发展做出了巨大的贡献。

　　APP中国，金光纸业(中国)投资有限公司的简称，设立在中国的地区性总部，在中国主营林、浆、纸一体化产业，总资产超过40亿美元，目前已形成造纸及加工能力年产250万吨的规模，营销网络遍及40多个城市，2002年营业额130亿元人民币，上缴各类税金近13亿元人民币，相当于当年中央财政税收总额的千分之零点七。所属金东纸业和宁波中华纸业在全国外资企业纳税百强中排名第33名和67名，并荣获全国华资企业百强第一名和第二名。2003年营业额超过150亿元，再次入选中国企业500强。最近，金光纸业又被中国政府授予“2000年至2002年度全国百家明星侨资企业”，受到隆重表彰。APP中国是林、浆、纸一体化的先驱，在具体的实践中，取得了显著的经济效益、广泛的社会效益和良好的环境效益。