习惯是一种顽强而巨大的力量。习惯一旦形成定式，就不易改变。企业要发展，思路是关键。而且要想发展，就必须向习惯势力宣战，向思维定式宣战，破除惯性障碍，通过建立新体制、引入新工艺，达到快速、有效、稳定发展的目的。 ——题记

　　回忆总是伴随人的成长，充满着数不尽的苦辣酸甜。而那些让人觉得“山重水复，柳暗花明”的火花，永远是人们心中最宝贵的珍藏。在翟镇煤矿矿工的记忆中，2002年11月12日，综采“嫁”到了翟镇，它来的是那么的不易，那么的让人兴奋，令人欢欣和鼓舞。从此，它不仅给翟镇矿带来了丰厚的物质回报，而且为该矿的安全本质化建设提供了有力的保证。截止目前，综采已向翟镇贡献煤炭150余万吨，创造经济效益近1亿元，实现安全生产500天。

　　缺乏认识形成定式

　　翟镇煤矿是山东省新汶矿业集团公司一座年轻的现代化矿井，年设计生产能力120万吨，于1993年12月份建成，1994年当年投产当年盈利，1996年实现3年达产目标。投产时，该矿曾按照“一综采加一高档普采”的模式进行设计，由于当时人们对综采缺乏足够的认识，加之现场生产条件比较复杂，综采支架的技术参数不符合翟镇矿的地质条件等因素，因此矿井投产后不久，综采设备即被撤除。而这一撤便是9年。9年来，勤劳朴实的翟镇人硬是靠着“团结拼搏、竞创一流”的翟镇矿工精神，凭着“开采光明、奉献温暖”的豪情，借着高档普采工艺扎根煤海，采得千万吨乌金，然而也恰恰是这一撤，使翟镇煤矿不适用综采的思想观念形成了定式，制约了该矿双高矿井的发展建设。在人世间，任何个人、任何事业，在任何地区、在任何时代，总都不会一帆风顺的。前进的路上，总是既有阳关大道，也有独木小桥;既有朗日当空，也有阴霾蔽天。综采工艺在翟镇煤矿起初也受到了挫折。

　　山重水复由奋而发

　　随着生产的发展和客观因素的需要，“高产高效”的课题被提到桌面上来。翟镇井田地质条件比较复杂，顶底板管理难度大，而且采高在2.8米左右，使用高档普采工艺不仅消耗职工大量体力，而且因接近单体支柱的使用极限，极易发生顶板事故。在工作面来压时，经常出现断柱、飞屑伤人等现象，给该矿安全生产带来了极大的压力。倘若采用留底煤或留顶煤的方式开采，虽然相对安全，但却造成国家煤炭资源的浪费。因此，寻找一种既安全又高效的生产方式迫在眉睫。

　　在这关键时刻，矿长佟强果断提出了“以综合机械化采煤代替高档普采，减人提效，依靠装备现代化着力打造高产高效矿井”的发展战略。在他的带领下，先后多次组织技术人员到河北峰峰集团进行调研，通过数据类比，聘请采煤专家进行分析论证，最终选取了处于国际国内煤炭行业领先水平的ZY2400—14/30轻型掩护式液压支架。与此同时，他们合理开采布局，输送职工外出学习综采技术，建立健全高产高效区队组织保障体系，实施全面设备管理，提出了“让条件适应设备”的生产管理思路，在第一套综采设备试生产成功后，又果断投入了第二套综采。实施激励机制，鼓励员工积极开展小改小革活动，对采区设计、巷道布置、通风系统等技术环节进行优化改造，利用全员智慧加速了矿井由普采向综采的转型。结合实际，撤并了回采三区、掘进三区和安装工区，2003年原煤生产效率达到647吨/人，全矿原煤产量突破218万吨，矿井在原煤产量、掘进进尺、人均收入等8个方面创出历史同期最好水平。

　　默然回首柳暗花明

　　回顾翟镇矿对生产格局进行改革的历程，我们感到，企业决策者思维超前、决策准确、敢闯敢试，是改革成功的主要原因之一。改革没有成型经验可借鉴，只有适合自己的，才是最好的。同时，人们对新事物的认识总是有个过程。一些职工见到使用惯了的普采一夜转为综采，工艺复杂了许多，难免产生对立情绪，而翟镇的主要领导是在顶着各种压力、排除各种干扰的情况下推进改革的。古代印度哲人曾有一句名言：“真理毕竟胜利”，历史和现实的事实总逃不出这样一句话。其次，因企施策、分步实施、稳妥过渡、梯次推进是翟镇矿生产格局改革成功的第二个主要原因。矿长佟强多次指出“企业的发展要有所为，有所不为”。翟镇矿通过“提出课题，调研论证，人员同步培训，制度体系保障，生产试点成功，总结经验再推广”的思路，不仅让综采在矿井扎下了根，而且取得了“绕前开掘直切眼”、“撤采同步”、“平推过老巷”三项成果，分别填补了国内综采生产工艺空白。现如今，翟镇的综采也“嫁”到了新矿集团公司其他矿井，带动了整个新汶矿区生产格局的转变。